-
1 штамп
м.1) тех. étampe f, poinçon m; matrice f ( матрица); emboutissoir m ( штамповальный пресс)2) канц. estampille f (на бланке и т.п.); timbre m ( штемпель) -
2 queue du diable
≈ чертово копыто, копыто дьявола; тайные козниLa lettre porte l'en-tête du ministère de la Culture et de la Communication [...]. C'est donc l'État en personne qui, par cette lettre, se range à un avec de la Commission de contrôle des films cinématographiques [...]. La queue du diable dont la Commission veut préserver notre jeunesse n'est pas ce qu'un vain peuple pense. (France nouvelle.) — Письмо на бланке Министерства культуры и связи [...]. Стало быть, в этом послании само правительство солидаризуется с комиссией по контролю за киностудией [...]. А это чертово копыто, которое выглядывает из намерений комиссии якобы уберечь нашу молодежь от скверны, может обмануть только наивных людей.
-
3 papier libre
1) документ, не облагаемый гербовым сбором -
4 blanc d'adresse
сущ. -
5 blanc d'opération
Французско-русский универсальный словарь > blanc d'opération
-
6 champ d'argument
сущ.выч. поле (адреса) аргумента, поле (адреса) операнда (яя программном бланке) -
7 champ de commentaires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > champ de commentaires
-
8 champ de drapeau
сущ.выч. флаговый разряд, поле метки (на программном бланке) -
9 en-tête
прил.1) общ. "шапка" (на бланке), заголовок2) полигр. верхний колонтитул (колонтитул, расположенный в верхней части страницы, выше основного текста)3) выч. заголовок (раздела, отчёта, списка), рубрика -
10 zone d'étiquetage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > zone d'étiquetage
-
11 zone d'étiquette
сущ. -
12 zone de commentaires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > zone de commentaires
-
13 clairette
См. также в других словарях:
Бланке Антонио Гусман — (Blanco, Antonio Guzman), см. Гусман Бланке … Всемирная история
Бланке Хуан Старший — мастер арбалетов.Испания. Около 1550 … Энциклопедия вооружений
Браун-Бланке, Жозиас — Жозиас Браун Бланке фр. Josias Braun Blanquet Дата рождения: 3 августа 1884(1884 08 03) Место рождения: Кур, Граубюнден … Википедия
Браун-Бланке — Браун Бланке, Жозиас Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических таксонов. В ботанической (бинарной) номенклатуре эти названия дополняются сокращением « … Википедия
Браун-Бланке Жозиас — Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических таксонов. В ботанической (бинарной) номенклатуре эти названия дополняются сокращением «Braun Blanq.» … Википедия
Браун-Бланке Ж. — Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических таксонов. В ботанической (бинарной) номенклатуре эти названия дополняются сокращением «Braun Blanq.» … Википедия
Жозиас Браун-Бланке — Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических таксонов. В ботанической (бинарной) номенклатуре эти названия дополняются сокращением «Braun Blanq.» … Википедия
Коэффициент Браун-Бланке — Мера Браун Бланке бинарная мера сходства, предложенная Жозиасом Браун Бланке в 1928 году.[1] Меру часто путают с несимметричными коэффициентами сходства. Для конечных множеств (множественная интерпретация) имеет следующий вид: . Данный… … Википедия
ИНДОССАМЕНТ НА БЛАНКЕ — BLANK ENDORSEMENTИ.наб. не содержит указания на конкретного индоссанта и может содержать только подпись. Инструмент к оплате по приказу и индоссированный на бланке становится оплачиваемым на предъявителя и может быть переуступлен только путем… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ШКАЛА ВЕРНОСТИ БРАУН-БЛАНКЕ — см. в ст. Шкала верности вида. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ШКАЛА ОБИЛИЯ БРАУН-БЛАНКЕ — см. в ст. Шкала обилия. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь